無敵首選 3

FT Island( 에프티 아일랜드 ) 無敵首選 3歌詞
1.狠狠愛

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:김도훈(Kim Do Hoon)、이상호 (Lee Sang Ho)

아무 표정 없이 아무렇지 않게 그렇게 널 보내주길
面無表情 若無其事 想就這樣讓你走
매일 연습해봐도 어색하기만 하고
即使每天都這樣練習 還是如此的不自然

웃음을 보이며 몰래 우는 법도 매일 연습해 봤지만
擠出笑容 卻又背地裡哭的方法 每天都在練習
떨리는 목소리에 금새 들킬 것만 같아
卻彷彿被顫抖的嗓音出賣了
사랑하는 것 보단 이별 하는 게
離別比相愛
아마 수천 배 수만 배는 힘든데
彷彿艱難千倍萬倍

너 없이 못 사는 바보인데 어쩌라고
沒了你就活不下去的傻瓜 叫我該怎麼辦

지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
狠狠地 極狠地 這樣的愛著你
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
都無法喘息過來 就只為了找尋你 到底到了什麼樣的地步才肯罷休
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
狠狠地 極狠地 就只要這樣愛著你吧
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아
放走你 對我來說 彷彿比死更加難受 是個極狠的事情

아무리 아파도 아무렇지 않게 그렇게 하루를 보내길
不管多痛 都裝作若無其事地過日子
그저 익숙해 지길 매일 연습해 봤지만
雖然每天練習讓他純熟

어차피 너를 잊진 못할 것 같아
反正就是忘不了你
고칠 수 없는 병에 아프다 해도
沒辦法治癒的病 即使會痛

너 없이 못사는 바보인데 어쩌라고
沒有了你就活不下去的傻瓜 叫我該怎麼辦

지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
狠狠地 極狠地 這樣的愛著你
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
都無法喘息過來 就只為了找尋你 到底到了什麼樣的地步才肯罷休
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
狠狠地 極狠地 就只要這樣愛著你吧
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아
放走你 對我來說 彷彿比死更加難受 是個極狠的事情

차라리 이럴 거면 사랑조차 말걸
早知道如此 乾脆不要相愛
언제쯤엔 잊을까
何時才能忘掉

미련하게 너무 미련하게 너만 사랑 했나 봐
很笨 真的很笨 就只愛你一個
다른 사랑은 꿈도 못 꾸게 하는 너만
做夢都沒辦法愛別人 就只有你

너밖에 모르는 바보인데 어쩌라고
就只知道你的傻瓜 叫我該怎麼辦

지독하게 너무 지독하게 너와 이별하나 봐
狠狠地 極狠地 要和你離別吧
잘 가란 말이 뭐가 어려워 입술조차 떼지 못하고 머뭇거려
再見這句話 為何這麼難 躊躇著連嘴唇都無法張開
지독하게 너무 지독하게 너를 이별하나 봐
狠狠地 極狠地 要離開你了吧
흉터보다 더 깊이 가슴에 남아 너를 지울 수 없을 것 같아
比傷疤更深入地留在心底 無法被抹滅的你


2.MADLY

作詞:James Richard Steinman、한성호 (Han Sung Ho)
作曲:James Richard Steinman、TWO FACE、이상호 (Lee Sang ho)

너 없는 하루를 또 보내봤지만 지옥 같은 아픔이 날 가두고
너 없는 사랑을 또 해야겠지만 작은 자리조차도 없는데

목을 놓아 울어도 듣지 못할 너지만 오늘도 니 이름만 불러봐

미치도록 너만 보고 싶다 죽도록 너만 보고 싶다
밀쳐내려 애를 써도 only you
나는 너만 보고 싶다 죽도록 너만 보고 싶다
잊었다고 말은 해도 only you
자꾸 니가 보고만 싶다
니가 보고만 싶다

그만하자고 나를 달래보지만 머리로 밖에는 널 잊지 못해
내 심장은 아직도 기억하고 있어서 발버둥을 쳐봐도 떠올라

미치도록 너만 보고 싶다 죽도록 너만 보고 싶다
밀쳐내려 애를 써도 only you
나는 너만 보고 싶다 죽도록 너만 보고 싶다
잊었다고 말은 해도 only you
자꾸 니가 보고만 싶다

턱까지 차오른 그리운 한마디 오 널 사랑해

미치도록 너만 사랑한다 죽도록 너만 사랑한다
욕을 해도 화를 내도 only you
나는 너만 사랑한다 죽도록 너만 사랑한다
바보 같은 사랑이라 only you
나는 너만 사랑하니까
너만 사랑하니까


3.我希望(I Wish)

作詞:한성호(Han Sung Ho)
作曲:김도훈 (Kim Do Hoon)、이상호 (Lee Sang Ho)

넌 너무 예뻐서 난 네가 탐이나 넌 너무 착해서 난 네가 탐이나
你太美了 讓我貪戀著你 你太好了 讓我依戀著你
웬만한 여자는 쳐다본 적 없는 내가 왜 이럴까 바보처럼
看不上一般女子的我為什麼會這樣呢 像個傻瓜一樣
매일 매일을 또 너만 떠올려 눈을 감아도 또 너만 떠올려
每天每天只想著你 閉上雙眼也只想著你
널 볼 때마다 난 막 심장이 떨려 숨이 막혀
每回見到你 我總是心跳加速呼吸困難
Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 lonely lonely oh 나의 사랑
Baby 和我在一起的話就好了 能那樣的話就好了lonely lonely oh 我的愛
네 사랑도 나였으면 좋겠어 uh uh uh uh uh uh
你愛上的如果是我的話就好了 uh uh uh uh uh uh
Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 lonely lonely oh 사랑해줘
Baby 和我在一起的話就好了 能那樣的話就好了lonely lonely oh 愛上我吧
더 이상은 혼자이긴 싫은데 uh uh uh I love you
不想要再獨自一人了 uh uh uh I love you
딴 사람 만나도 난 너만 보이고 딴생각을 해도 난 너만 보이고
即使遇見了別人我也只看著你 絕無二心 我只會望著你
다른 누굴 봐도 관심조차 안 가 내가 왜 이럴까 바보처럼
見到了其他人也毫無興趣的我為什麼會這樣呢 像個傻瓜一樣
사랑인가 봐 한숨도 못 자고 널 사랑하나 봐 자꾸만 생각나
這是愛嗎 整夜都無法入睡 我想我愛上你了吧 總是想著你
널 만날 때면 난 어린아이처럼 행복해져
每次遇見你 我就像個孩子般的感到幸福
Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 lonely lonely oh 나의 사랑
Baby 和我在一起的話就好了 能那樣的話就好了lonely lonely oh 我的愛
네 사랑도 나였으면 좋겠어 uh uh uh uh uh uh
你愛上的如果是我的話就好了 uh uh uh uh uh uh
Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 lonely lonely oh 사랑해줘
Baby 和我在一起的話就好了 能那樣的話就好了lonely lonely oh 愛上我吧
더 이상은 혼자이긴 싫은데 uh uh uh I love you
不想要再獨自一人了 uh uh uh I love you
사랑해 Love me 날 믿어 Believe me
뭐든지 할 수 있어 널 위해 uh uh uh
愛上我吧 Love me 相信我吧 Believe me 不管甚麼都能做到 為了你 uh uh uh
특별한 사랑 있나 아무리 찾아도 나만한 사랑 있나 찾아봐도 없을 걸
是很特別的愛吧 不管怎麼找我都只愛著你吧 怎麼找都找不著的
내 맘이 보이니 내 맘이 들리니 순애보 같은 내 사랑을 받아줘 oh
能看見我的心嗎 能聽到我的心意嗎 就像純情故事一樣 接受我的愛吧 oh
널 기다리고 기다리는 내가 있잖아 난 오직 너 하나만 사랑해
還有我在等著你不是嗎 我只會愛著你一人
Baby 너라면 좋겠어 그러면 좋겠어 love me love me oh 나를 봐줘
Baby 和你在一起的話就好了 能那樣的話就好了
love me love me oh 看看我吧
내 반쪽이 너였으면 좋겠어 uh uh uh uh uh uh
我的另一半是你的話就好了 uh uh uh uh uh uh
Baby 너라면 좋겠어 그러면 좋겠어 love me love me oh 널 사랑해
Baby 和你在一起的話就好了 能那樣的話就好了 love me love me oh 我愛你
너 아니면 다른 사랑 안 할래 uh uh uh I love you
除了你我不要其他人 uh uh uh I love you
나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 lonely lonely oh 사랑해줘
和我在一起的話就好了 能那樣的話就好了lonely lonely oh 愛上我吧
더 이상은 혼자이긴 싫은데 uh uh uh I love you
不想要再獨自一人了 uh uh uh I love you


4.Memory

作詞:이홍기 (Lee Hong Ki)、한성호 (Han Sung Ho)、R307
作曲:이홍기 (Lee Hong Ki)、R307

Yeah 니가 생각나는 모든 걸 지워도
추억이 안 버려져
지금까지 우리 drama가 끝나도
Love is painful
니가 선물한 시계가 매일 나를 깨우고
다시 또 난 잠들지 못해 oh baby

Yeah 내겐 love is pain 사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해 놓지도 못해 it's love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어

In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은 충분히 아픈 것 같은데
매번 너를 부르다 무너져가

해가 뜨고 지고 계절이 바뀌면 괜찮을 줄 알았어
니가 있던 자리가 깊게 패여서 아물지 않아
소파 위의 니 핀이 자꾸만 나를 찌르고
아파서 난 웃지를 못해 oh baby

Yeah 내겐 love is pain 사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해 놓지도 못해 it's love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어

In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은 충분히 아픈 것 같은데
매번 너를 부르다 무너져가

못해준 게 많아서 못되게 군 게 많아서 네게 해준 대로 받나봐
미안한 게 많아서 비난받을 게 많아서 네게 했던 말을 못 잊나봐

(In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기)

In my memory 너의 눈물 자욱이
In my memory 너를 안던 기억이
지울 만큼은 충분히 지운 것 같은데
너를 놓지 못하고 부서져가


5.Hello Hello

作詞:김도훈 (Kim Do Hoon)、마리오 (Mario)、이상호 (Lee Sang Ho)、한성호 (Han Sung
Ho)
作曲:김도훈 (Kim Do Hoon)、이상호 (Lee Sang Ho)

안녕이란 말Hello hello
妳好這句話Hello hello
이젠Goodbye goodbye
現在變成Goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야
我說過我真的很愛妳
못 잊는단 말이야
想說不能忘記妳
다시 돌아오란 말이야
想說回來我身邊
아니야 이제 와서 이건 아니야
不可以 都到這裡了不可以
너와나 정말 사랑했잖아
妳和我 曾經真的很相愛

Listen up I
Nobody nobody nobody no one
너밖엔 없어
我只有你
십 년이 지나도 강산이 변해도
就算過了十年 江山改變
너밖엔 없어
我只有妳

바보야 날 보란 말이야
傻瓜 看看我
오늘도 너를 향해 소리쳐
今天也 朝著妳呼喊著

안녕이란 말Hello hello
妳好這句話Hello hello
이젠Goodbye goodbye
現在變成Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도
雖然努力的想要忘記妳
그게 안돼
還是不行
난 Hello hello
我說 Hello hello
Oh 넌 Goodbye goodbye
Oh 妳卻 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
我對妳的愛依然沒有改變

말이야
愛著妳
보고 싶단 말이야
我想念妳
못 보낸단 말이야
無法讓妳走
제발 가지 말란 말이야
拜託不要離開我
아니야 이별이란 말은 아니야
不可以 不要說分手的話
너와 나 아직 사랑하잖아
妳和我依然相愛不是嗎

Listen up I
안녕이라 말하며 다가왔다
一句你好來到我的身邊
사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
一句愛你把我變成傻瓜
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다
一起度過的時光讓我忘不了妳
그리고 떠나갔다
然後妳離開了
너밖에 없는 내게
對死心踏地愛妳的我
넌 또 다른 안녕을 말한다
說了另一個含意的再見

거짓말 날 보고 말해봐
妳說謊 妳看著我說
정말 날 떠날 거란 말이니
妳真的要離開我了嗎

안녕이란 말Hello hello
妳好這句話Hello hello
이젠Goodbye goodbye
現在變成Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도
雖然努力的想要忘記妳
그게 안돼
還是不行
난 Hello hello
我說 Hello hello
Oh 넌 Goodbye goodbye
Oh 妳卻 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
我對妳的愛依然沒有改變

Everybody say La la la
Everybody say Ha ha ha
Everybody say Ta ta ta
Everybody say Hello hello hello

내가 널 부를 땐 Hello
我對妳呼喊著Hello
네가 날 부를 땐 Goodbye
妳卻回應我 Goodbye
우리 서로 다른 슬픈 인사말
這是我們最悲傷的問候

사랑하니까 Hello hello
因為我愛妳 Hello hello
안돼 Goodbye goodbye
不要說 Goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑
越想要得到妳的愛 愛情卻離我越來越遠

난 Hello hello
我說 Hello hello
Oh 넌 Goodbye goodbye
Oh 妳卻 Goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말
我大聲的呼喊著妳

Hello hello
Hello hello
이젠Goodbye goodbye
從此卻Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도
雖然努力的想要忘記妳
그게 안돼
還是不行
난 Hello hello
我說 Hello hello
Oh 넌 Goodbye goodbye
Oh 妳卻 Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
就算這一刻 我還是愛著妳


6.約定(李洪基 feat. 鄭容和)

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:한성호 (Han Sung Ho)

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 雙眼只望著你而活
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
I will promise you 雙臂只擁著你而活
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
清早醒來至睡著的瞬間 只想著你
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever
愛你這句話 請不要忘記I Love you Forever
더운 여름 날에 그늘이 되줄께
炎熱的夏天 我將成為庇蔭
비오는 날엔 우산이 되줄께
下雨天 我將成為雨傘
걷다가 지칠 땐 작은 의자도 되줄께
走累時 我又變為椅子
웃을 때 니 기쁨 두배가 돼게 함께 웃을께
傲笑時 陪你笑分享雙份喜悅
눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄께
流淚時 成為手帕為你擦拭
I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 雙眼只望著你而活
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
I will promise you 雙臂只擁著你而活
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
清早醒來至睡著的瞬間 只想著你
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever
愛你這句話 請不要忘記 I Love you Forever

우리 사이는 마치 Coffee and Doughnet 같지
我們的關係就好像coffee and doughnet 一樣
내게 기쁨을 전해준 너는 나의 Special chip
給我帶來快樂的你 是我的 Special chip
하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency
一天天如果缺少energy的話 Emergency
내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기
給我吹來生命的你甜蜜的香氣

매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
每天一定要把隱藏起來的我的愛情
함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야
在相處的日子裡一個一個全部展現給你
I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께
I will promise you 不管在哪裡將只記住你
I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께
I will promise you 不管做什麼都將只記住你
영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야
抱著只將你永遠刻在心中的想法活下去
사랑해 이 말 기억해 I Love Forever
我愛你 記住這句話 I Love Forever


7.宛如鳥兒

作詞:지근식 (Ji Geun Sik)
作曲:지근식 (Ji Geun Sik)

새들처럼 宛若鳥兒/像鳥兒一樣
열린 공간 속을 가르며 달려가는 자동차와在那廣闊的空間裡奔馳的車子和
석양에 비추인 사람들和照映在夕陽下的人們

Rap) Uh 도로 위를 달리는 자동차 行駛在道路上的汽車
분주한 발걸음으로 붐비는 도심 속 이 거리緊湊的腳步聲襯托出都市繁忙的街景
숲 속에 나무들처럼 빽빽한 빌딩들 사이在森林般林立的大樓裡透出
화려한 네온 싸인 華麗的霓虹燈
오늘은 이 도시 위를 날고 싶어 Come on我今天想要逃離這個都市

날아가는 새들 바라보며 나도 따라 날아가고 싶어
望著向天空飛去的鳥兒們,我也想隨著他們展翅高飛
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어 我也想在這湛藍的天空下方自由自在的翱翔

Rap)
저 하늘을 날아보고 싶어 오늘은今天好想飛往那天空
만지고 싶어 저기 구름을 好想摸那白雲
Uh yes I wanna touch the cloud
하늘 보단 낮으니까 但卻身處天空之下
내 손가락 끝이 구름 끝에 닿을 수 있다면 若是我的手指尖若是可以觸摸到白雲的一角

답답한 도시를 떠나고 싶어도 나는 갈 수 없네 想飛離這令人鬱悶的城市但我卻不能
날아가는 새들 바라보며 나도 따라 날아가고 싶어
望著天空飛翔的鳥兒,我也想要跟牠們一起展翅高飛
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
我也想在這湛藍的天空下方自由自在的翱翔

Rap) 오늘은 답답한 일상에서 떠나 보고 싶어
今天想遠離這令人枯燥厭煩的生活
Let's get out out 이 곳에서 벗어나고 싶어 Now 想從這地方脫身
저 하늘 위엔 날 위해 뭔가 있을 것만 같애 在那遙遠的天際彷彿有什麼正在等著我
저 하늘의 새들처럼 하늘을 날자 Fly high 如同翱翔在天空的鳥兒們 飛吧!

Fly 날개를 펼쳐봐 하늘만 바라봐 FLY展開翅膀望著天空
용기 낼 수 있다면 넌 날 수 있어 若能鼓起勇氣你就能做到
날아가는 새들 바라보며 나도 따라 날아가고 싶어
望著向天空飛去的鳥兒們,我也想隨著他們展翅高飛
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
我也想在這湛藍的天空下方自由自在的翱翔
날아가는 새들 바라보며 나도 따라 날아가고 싶어
望著向天空飛去的鳥兒們,我也想隨著他們展翅高飛
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
我也想在這湛藍的天空下方自由自在的翱翔


8.Baby Love

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:김재양 (Kim Jae Yang)、한성호 (Han Sung Ho)

어느덧 바람에 실려 내 잠을 깨우는
달콜한 너의 속삭임이 (뚜루뚜뚜뚜)
꿈에서 보던 신비로운 그 미소
눈이 부시도록 아름다워

사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
너만 너만 사랑해 영원토록
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게

수줍게 하던 너와의 입 마춤
숨이 멎을만큼 떨리게해

사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
너만 너만 사랑해 영원토록
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게

니가 나의 여자라는게 난 고마울뿐이야
내가 너의 남자라는게 고마워

사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
많이 많이 사랑해 약속할께
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게


9.遇見少女(陣雨)

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:김재양 (Kim Jae Yang)

어릴적 뛰놀던 그곳에 넌 있었지
하얀 얼굴 수줍던 어린 소녀가
시간의 밀려온 내 기억 저편에서
아직도 날 웃으며 부르네

다시 그때로 가면 우리 만날 수 있을 것 같아
가만히 눈을 감고 회색 기억에 사는 그 소녈 불러보지만

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아
소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아
내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
잊지 못할 나의 첫사랑

눈부신 소녀는 미소를 지은채로
창가에서 날 바라보고 있지만
어느덧 커버린 작은 꼬마아이는
이젠 다시 그곳에는 없어

한번쯤은 나를 또 찾아 줄 것만 같은 생각에
추억에 기대선체 그 소녀의 이름을 부르며 눈을 감지만

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아
소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아
내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
잊지 못할 나의 첫 사랑

내 머릿속에 갇혀 버린 채 지울수도 없는 그 소녀는
빛바랜 거리에선 여전히 키 작은 소년을 만나
사랑하고 사랑하는데

뻗어봐도 잡을수도 없는 사랑아
다가서면 자꾸 멀어지는 나의 사랑아
외치며 불러보지만 대답없는 소녀는
영원토록 지울 수 없는 내 첫사랑이죠

小時候嬉戲的那個地方總有你的身影
雪白的臉龐 害羞的某個少女
隨著時間湧來 在我的耳邊迴盪
我還是笑著呼喚著你
如果再次回到當時我們似乎還能再相遇
雖然靜靜閉上眼睛去呼喊住在灰色記憶中的那個少女
不能描繪也無法碰觸的愛情啊
不能呼喚也無法傾聽的愛情啊
默默活在我心中的美麗少女啊
是我無法忘懷的初戀

雖然耀眼的少女掛著微笑
在窗口看著我
彈指間 長大的小鬼
卻現在再也不在那裡了
像把我遺忘一次再尋回的想法
雖然閉著眼睛站在記憶的門口去呼喚那少女的名字
不能描繪也無法碰觸的愛情啊
不能呼喚也無法傾聽的愛情啊
默默活在我心中的美麗少女啊
是我無法忘懷的初戀

封存在我腦海中
無法替代的那個少女
快步走在遙遠過往中遇見那個個子小小的少年
我愛著你 雖然愛著
伸開雙臂卻抓不住的愛啊
一靠近便總是會遠去的我的愛啊
吶喊著呼喚著卻沒有回應的少女
永遠無法代替的
我的初戀


10.日復一日

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:한승훈 (Han Seung Hoon)


11.偶然

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:한성호 (Han Sung Ho)、HONNY

꼭은 아니더라도 아주 우연이라도
即使不一定是很偶然的
문득 스치듯 떠오를까요
只是擦肩而過 會不會想起來
많이 모자랐지만 잠시라도 그댈 웃게 했던 날
即使有很多缺失還是笑臉對你的我
서툰 사랑에 아팠었겠지만
在不熟悉的愛情裡 雖然因為太痛而心碎了
좋은 기억이 있었다면
如果沒有美好的記憶的話
한번쯤은 떠오르겠죠
這一次應該會有我的模樣浮現在腦海吧

나를 닮은 사람만나면 그땐 기억할까요
如果遇到了長的像我的人 那時會不會就記起來了
나와 듣던 노랠 듣는다면 기억할까요
如果聽到了曾和我一起聽過的音樂 會不會就記起來了
내이름과 같은 사람 만나면 그댄 기억할까요
如果遇到了名字與我相似的人 那時會不會就記起來了
꼭은 아니더라도 한번은 나를 기억해줘요
即使不一定 也請記得我一次
요즘은 어떤가요 그대 안부를 묻죠
最近過的怎樣 那時候問過你的話

이런 내말을 듣게 된다면
如果聽到了我說過的
나를 잊었더라도 혹시 나를 떠올릴수 있을까
就算遺忘我了 會不會也有可能在腦海裡浮現我的模樣
한순간 이라도 행복했다면
就算只有一瞬間 那也幸福
내가 그 이유가 됐다면 한번쯤은 떠올릴테죠
如果我能成為那個理由 這一天會想起我的
나를 닮은 사람만나면 그땐 기억할까요
如果遇到了長的像我的人 那時會不會就記起來了
나와 듣던 노랠 듣는다면 기억할까요
如果聽到了曾和我一起聽過的音樂 會不會就記起來了
내이름과 같은 사람 만나면 그댄 기억할까요
如果遇到了名字與我相似的人 那時會不會就記起來了
꼭은 아니더라도 한번은 나를 기억해줘요
即使不一定 也請記得我一次
나는 다르죠 그댈 닮은 사람 없어도
因為我是與眾不同的 就算沒有與你相似的人
나는 그댈 기억하니까
我還是會記得你
어디서든 무얼해도 나는 기억하니까
不管在哪裡做什麼 我還是會記得你
그대 이름과 같은 사람 없어도 나는 기억하니까
就算沒有與你名字相似的人 還是會記得你
내가 숨쉬는 동안은 그댈 기억하니까
只要在我有呼吸的時間裡 我就會記得你
나는



12.新沙洞的那個人

作詞:정은이 (Jeong Eun I)
作曲:남국인 (Nam Goo Gin)

희미한 불빛 사이로 마주치는 그 눈길 피할 수 없어
在微弱的火光之間,無法避開和我對上的目光
나도 몰래 사랑을 느끼며 만나던 그 사람
我也在偷偷地享受愛情

행여 오늘도 다시 만날까
今天也能再次見面嗎
그날 밤 그 자리에 기다리는데
那個晚上在那個位置等我的人

그 사람 오지 않고 나를 울리네 시간은 자정 넘어 새벽으로 가는데
那個人沒來也讓我哭了,時間已過了子夜迎來清晨
아 그날 밤 만났던 사람 나를 잊으셨나 봐
啊,在那天晚上遇到的那個人可能是把我忘記了吧

희미한 불빛 사이로 오고 가던 그 눈길 어쩔 수 없어
在微弱的火光之間,無法避開那來去的目光
나도 몰래 마음을 주면서 사랑한 그 사람
我也偷偷地獻出我的心 給我愛的那個人

오늘 밤도 행여 만날까 今晚也能見面嗎
그날 밤 그 자리에 마음 설레며 那一晚在那個地方讓我動了心的人
그 사람 기다려도 오지를 않네 等待的那個人沒有來
자정은 벌써 지나 새벽으로 가는데 子夜已過迎來了清晨
아 내 마음 가져간 사람 신사동 그 사람 啊,把我心帶走的那個人 在新沙洞的那個人

그 사람 오지 않고 나를 울리네
那個人沒來也讓我哭了
시간은 자정 넘어 새벽으로 가는데
時間已過了子夜迎來清晨
아 그날 밤 만났던 사람 나를 잊으셨나 봐
啊,在那天晚上遇到的那個人可能是把我忘記了吧
나를 잊으셨나 봐 可能是把我忘記了吧


13.妳的話

作詞:김재양 (Kim Jae Yang)
作曲:전근화 (Jeon Geun Hwa)、한승훈 (Han Seung Hun)

늘 기다림에 또 그리움에 지쳐버린 내 기대
흔한 눈물에 흔한 미움에 무뎌져 버린 내 바램
오랜 시간을 오랜 추억을 헤매 울던 내 사랑
먼지만 쌓여 희미해져서 견딜만해 너 없이도

I'll never leave you 희미한 너의 말
I'll never leave you 버려진 너의 말
삐걱댄 내 가슴에 움겨쥔 내 심장이 무너져 사라져가
I'll never leave you 잊혀진 너의 말
I'll never leave you혼자 되 뇌인 말
버븟는 빗속으로 쏟아진 눈물처럼 뿌옇게 사라져가

늘 같은 자리 또 같은 길을 매돌다 하루를 보내
뺨을 스치는 차가운 달빛 익숙해져 너 없이도

I'll never leave you 희미한 너의 말
I'll never leave you 버려진 너의 말
삐걱댄 내 가슴에 움겨쥔 내 심장이 무너져 사라져가
I'll never leave you 잊혀진 너의 말
I'll never leave you혼자 되 뇌인 말
버븟는 빗속으로 쏟아진 눈물처럼 뿌옇게 사라져가

I'll never leave you 희미한 너의 말
I'll never leave you 버려진 너의 말
삐걱댄 내 가슴에 움겨쥔 내 심장이 무너져 사라져가

I'll never leave you 희미한 너의 말
I'll never leave you 버려진 너의 말
삐걱댄 내 가슴에 움겨쥔 내 심장이 무너져 사라져가
I'll never leave you 잊혀진 너의 말
I'll never leave you혼자 되 뇌인 말
버븟는 빗속으로 쏟아진 눈물처럼 뿌옇게 사라져가


14.擁有你

作詞:이상호 (Lee Sang Ho)
作曲:한승훈 (Han Seung Hoon)

사랑이 아주 끝나 버렸다
구차한 눈물조차 없었다
이 말에 너에대한 미련 절대 없었다
화조차 내지않은 나는 지쳤다
더 이상 아무 의미 없었다
우린 깨끗하게 서로 돌아섰다
그런 너여서 더 쉽게 널
잊어버릴거라 난 생각했다

하루 가고 이틀 사흘 가고
한달 두달 가도 도대체 널 잊을 수 없다
이젠 알게 아무때나 니 생각이 나
어이없게도 그때마다 눈물이 나 어쩌자고

널 잊기 위해 별의별짓 다했다
괜찮은 여자들도 만났다
매일 미쳐버릴만큼 마셔봤다
취해갈수록 더 또렷이 니 웃는 얼굴이 왜 보이는지

하루 가고 이틀 사흘 가고
한달 두달 가도 도대체 널 잊을 수 없다
이젠 알게 아무때나 니 생각이 나
어이없게도 그때마다 눈물이 나 어쩌자고

하루 가고 이틀 사흘 가고
한달 두달 가도 도대체 널 잊을 수 없다

견딜 수 없다 (매 순간 순간을)
이대로 (너 잃은 세상을)
더이상 (너와는 다른 누구도 그 무엇도 널 대신 할 수 없어)
견딜 수 없다 (또 삐끗삐끗해)
이렇게 (또 지긋지긋해)
하루도 (매시간 일분일초도 둘이고 세번 난 너 아니면 안돼)
너를 찾아 다시 너를 찾아
나의 사랑 찾아 어떻게든 다시 널 찾아
이제서야 깨닳아진 나의 사랑을
이제 다시는 너를 잃지 않기위해 널 갖겠다

愛情真的結束了
就連挽留的眼淚也沒有流
絕對沒有關於你的一絲絲迷戀
就連生氣都不會就只是累了
再也沒有什麼意義了
我們俐落地彼此背對了

因為是那樣的你
所以我覺得會更好遺忘

一天過去 兩天三天過去
一個月兩個月過去
我根本無法忘了你
現在無論何時都想到你
令人無語地 每到那時都會流淚
怎麼辦才好

為了忘記你 各式各樣的事都做了也和不錯的女人見面了
每天像瘋了一般狂飲過了
喝得越醉為什麼你的笑臉
卻反而看得越清楚

一天過去 兩天三天過去
一個月兩個月過去
我根本無法忘了你
現在無論何時都想到你
令人無語地 每到那時都會流淚
怎麼辦才好

一天過去 兩天三天過去
一個月兩個月過去
我根本無法忘了你
無法支撐下去 每個瞬間
就此沒有你的世界
除了你之外的任何人
沒有任何事物能夠代替你

無法堅持下去 漂泊著漂泊著
這樣子又開始厭煩
一天一個小時 一分一秒 24/7
我非你不可

尋找你 再次尋找你
尋找我的愛
不管怎樣都會去尋找你
現在才意識到我的愛
現在為了再也不要失去你
我要擁有你


15.告白

作詞:한성호 (Han Sung Ho)
作曲:최종훈 (Choi Jong Hun)、한승훈 (Han Seung Hoon)

이젠 내 맘 고백 합니다 하늘만이 내 맘 압니다
소중한 만큼 아껴온 나의 진심을 말하려니 눈물
납니다 추억들이 스쳐갑니다 그대 아니면 없었을 오늘입니다
# 처음 만났던 그 날 난 어설프고 또
어렸죠 지켜봐 달란 내 말을 믿고 기다려준
시간들 때론 내 실수로 마음 아프게 했죠 매번
날 탓하지 않고 괜찮아 괜찮아 읏으며 내게 힘이
되었죠 바쁘단 빙계로 서운하게 할 때면 원망도
했을 법한데 걱정마 걱정마 차라리 위로하며 믿어준
그댄 거죠 염치없이 바래 봅니다 그대 마음 영원 하기를
그대를 워해 난 매일더 노력할게요
# 그대와 내가 만든 추억들 울고 읏은
시간들 죽는 순간에도 기억할게요 말한
적 있나요 그대를 사랑합니다 흔한 그
안어로 밖에 사랑해 그 말 밖에 담을
말이 없어서 다시 말합니다 그댈 사랑합니다
뜨거운 내 맘을 담은 오늘의 고백을
영원히 그댄 잊지 말아요 사랑해요

我要向你告白 只有上天知道我的心意
因為你很珍貴 所以我用真心以對
想要開口卻含著淚 太多美好的回憶
如果沒有你 就不會有今天
# 我們初次相見的那一天 我很稚氣也很被動
謝謝你願意相信我 一直為我等待
有些時候就算我犯錯傷透了你 你也不責怪我
還說沒關係 沒關係 總是笑著成為我的力量
我說很忙沒空 讓你很沮喪 我想你一定很想抱怨
但你總是說 別擔心 別擔心
一直不停的安慰我 我知道我很厚臉皮
希望能跟你心連心到永遠 為了你
我願意一天一天更努力
# 我們共同編織的回憶 那些又哭又笑的每一刻
我會永遠銘記在心 我是否有對你說過
我真的很愛你 我只能用這句話
我愛你 我愛你 只有這句話才足以表達
我想再說一次 我真的很愛你
今天對你的告白都是我的真心真意
請你永遠都不能忘記 我愛你